近日我科年仅27岁的尿毒症患者小杨因为透析后无法正常上班，决定放弃治疗，但是我科新近开展的自动化腹膜透析即APD治疗解决了她的顾虑。经过三内科医护人员的耐心解说，小杨了解到APD治疗患者数据可以直达医护、治疗方案直达患者。最后小杨打消了顾虑，采用了APD治疗模式，工作、治病两不误！

什么是“自动化腹膜透析机”

腹膜透析机是将透析液灌入患者的腹腔，利用腹膜完成透析，随后再把液体引出腹腔的过程所使用的医疗器械。

自动化腹膜透析机(APD)自1999年开始引进中国，使医生可以量体裁衣地调整适合病人治疗需求的透析液量，让病人在睡眠期间自动交换腹透液，并可根据病人的腹腔容量和腹膜功能进行治疗的相应调整，达到充分透析，为提升病人的生活质量带来了很大的福音。

肾脏病专家们一致认为，自动化腹膜透析机(APD)可以帮助解决腹膜透析病人长期治疗上的技术问题，特别是当病人的残余肾功能进行性下降，无法满足透析的充分性时，可以采用进一步加大透析剂量，以实现透析充分性目标和改善生活质量。

     自动化腹膜透析时的换液过程是由全自动腹膜透析机在患者睡眠时来完成的。患者在进行自动化腹膜透析时，只需在睡前将自动腹膜透析管组连接在机器的管路上，启动机器后即可休息，此时机器会按照预先设定好的处方自动执行多次换液操作。在隔天睡醒后，患者将机器与透析管路分离，白天可如同常人一样生活、工作、运动、旅游等。使用自动化腹膜透析比传统的腹透方式更为方便、也更容易操作。而且，由于减少了操作次数，患者发生腹膜透析相关性腹膜炎等并发症的几率降低了很多，生活质量得到了有效的提高，这也是自动化腹膜透析机大受欢迎的原因。

APD是大部分透析患者行之有效的肾替代治疗方案, 尤其适合以下人群：

1、有求学、工作需求的人群，白天无法执行多次换液者

2、高转运及高平均转运透析出水（超滤）不佳者

3、无尿者

4、大体型者

5、小儿患者，包括新生儿

6、需要帮助的老年患者

自动化腹膜透析（APD）为腹膜透析带来更多便捷：

1、减少了在进行透析操作上花费的时间；保障良好的生活质量

2、成功实施于紧急开始透析的病人

3、实现灵活的透析处方，以达到理想的毒素和水份排除效果

4、APD可以让部分CAPD病人达到良好的超滤

5、APD病人腹膜炎的发生率与CAPD病人相比更低或相当，是一种安全、高质量的透析治疗

自动化腹膜透析（APD）为病人生活带来更多便利：

1、APD治疗让给病人无需每周3次到医院血透、可以白天照常工作学习，夜间接受透析治疗；

2、APD让家属放心的工作，对于一些需要家人帮忙换液操作的病人，APD治疗让家人白天可以工作，晚上连接后可以安心睡觉。

咨询热线：0753-2336151

0753-2336121

专家介绍

三内科副主任，主任医师，毕业于广东医科大学临床医学系，从事临床工作十余年，擅长各种肾小球肾炎、肾病综合征、急慢性肾小管间质性疾病、急慢性肾衰竭、泌尿系统感染、系统性红斑狼疮、糖尿病肾病等继发性肾小球肾炎，熟练掌握经皮肾穿刺活检术、腹腔镜下腹膜透析置管术、自体动静脉内瘘术、血管通路的介入治疗。

供稿人：黄玉梅